¿Qué dijo la mujer en español? traductor

«Leave the World Behind» presenta una escena que las personas que no pueden hablar o entender español no pueden entender. La escena y su significado son difíciles de entender porque la película no proporciona subtítulos para los diálogos en español. ¿Qué dijo la señora española? Aquí encontrará todo lo que necesita saber.

¿Qué dijo la mujer en español en «Deja el mundo atrás»?

dejar el mundo atrás La señora de habla hispana le pidió a Clay Sandford que lo ayudara porque estaba perdida E ignorante.

Después de que un misterioso ciberataque corta todas las comunicaciones, Clay Sandford, interpretado por Ethan Hawke, se dirige a la ciudad para obtener información sobre lo que estaba sucediendo. Pero en su camino, lo detiene una mujer aterrorizada que aparentemente le pide ayuda (unos 50 minutos después de iniciada la película). La lista del elenco revela que el nombre de la dama es Salvadora, interpretada por la actriz Vanessa Aspillaga.

Sin embargo, como Clay no podía entenderlo, lo dejó atrás. Sin embargo, para los fanáticos que quieran saber qué dijo, aquí está la traducción al inglés:

«¡Gracias a Dios encontré a alguien! ¡Estoy tratando de llegar a casa! ¡Estoy perdido! ¡He estado caminando por un tiempo! ¡Necesito usar tu teléfono! ¡Eres la primera persona que veo en todo el día! Nosotros ¡Tengo que salir de aquí!»

Acabas de ver un avión lanzando gas rojo en los alrededores. Vi unos venados, más de 50. Salían del bosque. ¡por favor! Necesito irme a casa, señor. Un avión militar apareció y se dio a la fuga. ¡No hay nadie alrededor! ¿Es un ataque químico?

Pero ¿qué significa realmente esta escena? La película juega con una buena cantidad de temas, incluidos la confianza y la humanidad. Debido a su miedo a un extraño, Clay simplemente la dejó atrás a pesar de que sabía que había hecho algo moralmente incorrecto al no ayudar a alguien necesitado.

READ  Netflix y Dama revelan 8 ganadores de Cambio de Plano - Variedad

Además, otra parte interesante de la escena es que Clay quería saber más información sobre lo que estaba pasando. Si hubiera mostrado más fe y humanidad, y no hubiera sido tan egoísta o temeroso, sus problemas podrían haberse resuelto mucho antes.

Para obtener más actualizaciones sobre Dejar el mundo atrás, descubra qué papel jugó Obama en su desarrollo. Vea también la reacción de Elon Musk ante la escena de Tesla.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *