Hay Forum Dallas planea expandirse a un festival de tres días que abarcará múltiples lugares en Oak Cliff el próximo año, otra señal del crecimiento de la ciudad como centro literario. En 2018, The Wild Detectives Library organizó el primer Hay Forum en EE. UU., cuya sexta edición está prevista para los días 9 y 10 de septiembre.
En lugar de una serie de lecturas, el foro gratuito se basa en debates con autores sobre cuestiones literarias, políticas y sociales contemporáneas, especialmente las que afectan a las Américas.
La edición de este año cuenta con 11 escritores de Colombia, Argentina, México y Estados Unidos. Entre ellos se encuentra el novelista Dallas Penn Fountain (La larga carrera de Billy Lynn en la primera mitad, El hermoso país vuelve a arder.) y Juan Cárdenas, crítico de arte, curador, novelista y traductor colombiano que participó en el primer High Dallas Forum.
El Hay Festival se inauguró hace 35 años en la pequeña y estudiosa ciudad galesa de Hay-on-Wye. Desde entonces, se ha expandido por Europa y América Latina, con foros literarios más pequeños, como el de Dallas, y festivales enteros.
El copropietario de Wild Detectives, Javier García del Moral, un ingeniero civil de La Rioja, España, asistía a su segundo Hay Festival en Querétaro, México en 2017 cuando se puso en contacto con los organizadores para traer una copia a Dallas. Hay acaba de publicar su segunda lista «Bogotá 39» de los mejores autores latinoamericanos menores de 40 años. Siete de estos escritores han aparecido en el Hay Forum inaugural en Dallas.
“Tras el éxito de las ediciones anteriores, Hay eligió Dallas como el lugar perfecto para celebrar un gran festival similar a los que se celebran en Reino Unido, México, España, Perú y Colombia”, afirma García del Moral. Nuestra ambición es que Dallas se convierta en el equivalente del Hay Festival en Estados Unidos.
Junto a The Wild Detectives en el Bishop Arts District de Oak Cliff, la edición recientemente ampliada de 2024, que probablemente se llamará Hay Festival Dallas para reflejar su crecimiento, se llevará a cabo en el Historic Texas Theatre y en Sketches of Spain, un restaurante Pincho propiedad de Del García. Morral y copropietario de la librería, Paco Vic, que abrió Los detectives salvajes en 2014.
García del Moral también planea tener bibliotecas y otros espacios de arte en Oak Cliff, como el Centro Cultural Oak Cliff, propiedad de la ciudad, como lugares potenciales.
«Además del programa estándar, el objetivo es organizar eventos comunitarios, como talleres y sesiones educativas», afirma. “El enfoque será muy similar al Festival de Cine de Oak Cliff, pero con la literatura, el periodismo y el activismo a la cabeza, y también habrá eventos centrados en el cine y la música.
En el High Dallas Forum de este año, el argentino Hernán Díaz, ganador del Premio Pulitzer, discutirá la dinámica de poder dentro del capitalismo y sus implicaciones para la existencia humana con Jacob Rubin, catedrático de Escritura Creativa de la Universidad Metodista del Sur.
El primer día también incluirá una conversación con la periodista mexicana Daniela Ria Gómez Noticias de la mañana de Dallas La reportera María Ramos Pacheco habla sobre la narración multimedia como medio para examinar el secuestro y asesinato de mujeres en México y la complicidad del gobierno en el asesinato de mujeres.
El primer día concluye con un ensayo de baile estilo afro berio a cargo de los músicos El Nick, Elkin Pott y Deejay con Anya Henry.
El segundo día, los poetas estadounidenses Roger Reeves y Melania Luisa Martí discutirán la narración con poesía en un panel de discusión moderado por Christina Rodríguez; Cárdenas y su colega autora latinoamericana Brenda Navarro de México explorarán formas en que la traducción de su trabajo del español al inglés crea una rica interacción entre culturas; Fountain, ganador del Premio de Ficción del Círculo Nacional de Críticos de Libros y del Premio PEN/Hemingway, hablará con Daniel Peña sobre el último libro de Fountain, Satanás hace tresque se publicará el 26 de septiembre.
“Después de todo el trabajo que hicimos en la sexta edición de Hay Forum Dallas, quedó muy claro lo importante que es esta ciudad para un evento como el nuestro”, dice García del Moral. «Vemos que las culturas latinoamericana y norteamericana se mezclan aquí todos los días, y este festival tiene como objetivo capturar la esencia de nuestras experiencias diarias que nos moldean mientras vivimos en Texas».
detalles
Hay Forum Dallas se llevará a cabo del 9 al 10 de septiembre en The Wild Detectives, 314 W. Eighth St. Gratis. Responder a la llamada en thewilddetectives.com.
.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».