El Departamento de Policía del Condado de Suffolk está tratando de aumentar su membresía de habla hispana.
De los más de 2.300 miembros titulares, 90 están prestando juramento.
El sector lleva más de una década trabajando para mejorar su diversidad.
En 2008, el Departamento de Policía de Suffolk fue criticado por su falta de participación en la comunidad hispana antes de la muerte del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero.
Posteriormente, el departamento quedó bajo el escrutinio del Departamento de Justicia de Estados Unidos.
El comisionado de policía de Suffolk, Stuart Cameron, dice que la mayoría de los coches de policía tienen tabletas para ayudar a los agentes que no hablan español a comunicarse.
“Cada tableta es básicamente un gran teléfono inteligente que se puede usar para hacer llamadas telefónicas”, dice Cameron. «Y, ya sabes, uno de sus propósitos más útiles es poder llamar a la línea de idiomas».
Dice que tiene la habilidad de permitir que las personas de habla hispana reciban un tratamiento de reclutamiento prioritario y es un talento valioso para los agentes de policía.
El detective Louis Cabrera es parte del departamento y sus habilidades bilingües ayudaron a traer jornaleros a Farmingville y ayudaron a la policía a arrestar a un hombre sospechoso de agredirlos en lugares remotos.
Cabrera dice que las víctimas solo hablan español.
“En las comunidades españolas en general, a veces es muy difícil hablar con alguien que no habla tu idioma”, dice.
El próximo examen de servicio civil para el departamento será en 2023, y el 10% de los de la clase deben ser hispanohablantes.
Cuando las personas eligen ser oficiales de policía de Suffolk, pueden verificar si hablan español o no. En una fecha posterior, se les hará un examen oral para saber qué tan fluido son.
El departamento también creó una página de Facebook donde publican información y videos en español.
«Fan de Internet. Experto en alcohol. Webaholic. Analista. Adicto a la música incurable. Escritor incondicional».