Abril en España
Escrito por Jay Strafford para The Free Lance Star
Para deleite de sus fanáticos, los escritores de historias de crímenes distinguidos a veces emplean a dos detectives famosos de series separadas en una colaboración.
Entre ellos se encuentran PD James (Adam Dalglish con Cordelia Gray) y John Sandford (Lucas Davenport con Virgil Flowers).
Entra John Banville, reunido en «Abril en España» por el detective irlandés Saint John (pronunciado Singon) Strafford, quien apareció en «Snow» el año pasado con el patólogo del gobierno Garrett Quirk, el tema central de siete novelas anteriores. Escrito por Benjamin Black (seudónimo cedido por Banville).
Una secuela de la película de 2003 de Black Elle para el mes de abril, el último espectáculo de Banville comienza con Quirke de vacaciones en España con su esposa psiquiatra, Evelyn. Ve a una mujer que le resulta familiar, pero no puede dejarlo de inmediato. Pronto el rostro registra: la doctora April Latimer, novia de su hija Phoebe Griffin.
Quirke cree que April está muerta. Su hermano, el obstetra Oscar Latimer, confesó haberla matado antes de suicidarse. El hermano y la hermana fueron agredidos sexualmente por su padre, Conor Latimer, un famoso cardiólogo que se suicidó como su hijo.
Pero el cuerpo de April nunca fue encontrado.
Con relaciones complicadas en juego (el amigo de Phoebe, Paul Fertel, es el sobrino de Evelyn, y el hermano de Connor, William Latimer, el ministro de Defensa de Irlanda), Quirk le pide a Phoebe que viaje a España para ver si la mujer que se hace llamar Dra. Angela Lawless es realmente April. Latimer. Un oficial de policía de alto rango hace arreglos para que Strafford, quien asume un papel secundario en la prominencia de Quirke en la historia, escolte a Phoebe a España.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».