Los secretos de EarthBound descubiertos en un antiguo disquete

En 2018, Marcus Lindblom, un ex empleado de Nintendo of America mejor conocido por la localización sueloDescubra el disquete que contiene sus archivos personales de este enorme proyecto en un viejo cofre. En un momento dado, borró el disco para dejar espacio para más datos, pero gracias a la gente de la Video Game History Foundation, esos archivos se han restaurado.

¿Sabías que cuando borras datos del disco, o incluso del disco duro, no desaparecen automáticamente? El codirector de VGHF, Frank Cevaldi, escribió en Entrada en el blog ingresando info. “Los datos permanecen en el limbo, a la espera de ser sobrescritos con nuevos archivos. Hasta que eso suceda, todo sigue ahí, y solo falta la información de referencia necesaria para que su computadora lo entienda”.

Completó:

“En el caso del disco de Lindblom, el único archivo nuevo que escribió después de eliminar un archivo suelo Los archivos eran un pequeño documento de texto, de apenas un párrafo. Milagrosamente, dado que los nuevos datos eran tan pequeños, pudimos recuperar todos los archivos eliminados de forma criminal. suelo datos, con alta confianza de que ninguno de los datos fue pirateado. “

Cevaldi reclutó a Clyde Mandelin, madre 3 Traductor y autor de libros admirados Leyendas de localización Serie de libros, para ayudar a clasificar los datos, y sus hallazgos brindan una visión fascinante de suelo Procesos de desarrollo y localización.

Por ejemplo, el miembro del grupo Poo originalmente tenía una habilidad, “Mantra”, que lo hacía menos propenso a ser blanco de enemigos. Esto finalmente fue reemplazado por su habilidad de “espejo”, que le permite transformarse en ciertos enemigos y usar sus habilidades.

READ  Xbox Live y Microsoft Teams Down: la interrupción masiva afecta a los servicios en línea

Y recuerda las mujeres del verano que regalan Niza y sus parejas. ¿Un “pastel mágico” que les hace alucinar, desmayarse y tener visiones de Bo en su tierra natal? En algún momento durante el desarrollo, toda la escena del viaje con las drogas fue extrañamente un masaje mucho más inocente que simplemente puso a los héroes a dormir. Ah, y su nombre era Martha, lo que la convierte en uno de los muchos NPC que tienen nombres oficiales detrás de escena que nunca se revelaron en el juego por ningún motivo.

“Como podemos ver, este personaje sufrió muchos cambios durante el desarrollo”, dijo Mandelin. “De hecho, la línea anterior ha sido reemplazada por la última línea en una fecha marcada como ’18/7′. Si esto se refiere al 18 de julio de 1994, ¡este personaje de Martha todavía estaba cambiando hasta semanas antes de que se lanzara el juego!”

El guión no utilizado revela un final alternativo que Mandelyn especula que puede haber preparado una posible secuela, con un lagarto al azar dejando caer un mensaje del oponente previamente derrotado que Pokey Ness se atreve a encontrar.

Esto es solo una pequeña parte de lo que han revelado las investigaciones criminales de VGHF, así que asegúrese de visitar Blog oficial Más información recién descubierta sobre cómo funciona suelo Sabemos que llegó el amor. Es una gran lectura para los fanáticos del clásico juego de Super Nintendo y para cualquiera que sienta curiosidad por el desarrollo de juegos en general.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *