Las islas españolas pueden ser excluidas de la Lista Verde debido a preocupaciones sobre el caos fronterizo

El Telégrafo

Entrevista a Emily Robinson: Conozca a Harlequins ‘Back Rower y Carpenter para la gloria de los Premier 15

Emily Robinson siempre planea tomar una licencia sin goce de sueldo esta semana. Se inclinó por remar desde atrás de Harlequins para ayudar a su equipo a asegurar su primer título de 15 segundos en la Premier la tercera vez que reclamaron contra los Saracens el domingo, por lo que su trabajo diario como carpintero simplemente tuvo que tomar un asiento trasero. Decidí que las extensas reparaciones y renovaciones de madera en los edificios listados no presagiarían nada bueno ante el mejor jugador de la Liga de Rugby Femenina. Fue una decisión fácil, basada en experiencias pasadas en la temporada de ruptura que vio al jugador de 20 años ser incluido en el equipo de las Seis Naciones de Inglaterra a principios de este año. Robinson se ríe por teléfono mientras recuerda su agotamiento al tratar de encontrar un equilibrio entre los campos de entrenamiento en Inglaterra y su trabajo diario el otoño pasado. «Estaba completamente destrozada», dice. «Me levantaré a las 6 de la mañana para ir a trabajar al día siguiente, terminaré a las 4:30, luego conduciré al entrenamiento, entrenaré, iré a casa a las 11 de la noche, me ducharé y haré lo mismo al día siguiente», dice. «Cuando estás en el columpio, estás decidido a hacerlo. Pero mirando hacia atrás, pienso,» Dios mío, probablemente he dormido cinco o seis horas por noche, y eso no es lo suficientemente cerca de un atleta de élite «. Esa es la verdad estresante. A la que la mayoría de los jugadores de rugby todavía se enfrentan en la Primera División Femenina. Irónicamente, Robinson nunca se propuso ser carpintero. Cuando era una colegiala, recuerda haber hecho un dibujo de Jessica Ennis Hill, una ex Campeona británica de siete olímpicos, «y quiere ser como ella». La carpintería y el rugby se han relacionado estrechamente a lo largo de su vida. Cita sus primeras experiencias en el Hove Rugby Club, donde comenzó a jugar con niños a la edad de seis años. como clave para prepararla para una carrera tradicional masculina. Realmente soy la única chica y es diferente. ”Pero me llevo muy bien con los chicos. Es un equilibrio realmente bueno, es genial jugar con chicas en un equipo formado por chicas «, dice Robinson, cuya doble vida se asemeja.» Estoy haciendo muchas reparaciones en maderas viejas, casas con armazón de roble y nosotros ». También hemos construido varios, pocos edificios nuevos. Es una especie de construcción y carpintería a gran escala. Llegará a saber todo lo que está sucediendo, tal vez no esté involucrado en todo, [but] Puede ver la gama completa de lo que se está haciendo. Digamos que si eres un jugador de rugby, no solo estás jugando rugby, o mirando un desglose, estás jugando todos los años 80. [minutes] Tienes que hacerlo todo ». Las mujeres en los oficios de la carpintería y la construcción pueden ser una rareza, pero en Harlequins, la profesión es en realidad una opción de carrera popular. Robinson es una de las tres personas que participaron en la victoria de la semifinal del equipo sobre WASPs el fin de semana pasado, con Katie Mio Y en Fletcher, también, se alejan del rugby y hacen otro trabajo. Para Robinson, trabajar en una profesión dominada por hombres requiere músculo extra para moverse entre los sexos a veces. por eso «, afirma,» si cosas como, «Oh, eres tú». ¿Estás seguro de que quieres llevar esta carga? «O» ¿Puedes hacer eso? » La mayoría de las veces es de buena fe y siempre elijo hacerlo de la manera correcta ”. Es una actitud madura, aunque existe la sensación de que los días de Robinson en el oficio ya están contados: estar rodeado de nueve profesionales a tiempo completo en Arlequines solo apagó su apetito. Por el rugby profesional. » Una vez que lo pruebes, y una vez que te des cuenta de que puedes mejorar mucho cuando estás en ese ambiente porque el estándar es tan alto, tienes que cumplirlo, y no te puedes retirar. . » Si llego al punto en el que tengo la suerte de ser un jugador. Rugby a tiempo completo, no voy a ignorar lo que tengo en el casillero. Siempre tendré mis títulos en carpintería y creo que puedo usarlos en otras áreas «.