El escritor Javier Marías, autor de novelas, entre ellas corazón blancoY el todas las almasY el El oscuro retorno del tiempo Y el Tomas NevinsonSu familia confirmó, este domingo, su muerte en Madrid a los 70 años.
Nacida en la capital española, Marías es una académica española y colaboradora de EL PAÍS, debutando como autora en 1971 a los 19 años con Los Dominios del lobo (o Wolf Fields), novela escrita «Por la mañana» -siempre se consideró un escritor en el «Tiempo de la tarde»- en el apartamento parisino de su tío, el director Jesús Franco, para quien traducía textos sobre Drácula. Su primera aparición estuvo dedicada a su mentor Juan Bennett, quien negoció con la editorial Edhasa para imprimirlo, ya su amigo Vicente Molina Foa, quien le «concedió» su apodo.
Durante muchos años, Marías combinó la escritura, la traducción y la docencia en la Universidad Complutense de Madrid. En 1979, su versión de Laurence Stern Tristram Shandy Recibió el Premio Nacional de Traducción de España y ganó el mismo premio en 2012 en la categoría de Narrativa por Obsesión, pero como se anunció de antemano, se negó a aceptar. Esta decisión, que se basó en las distinciones establecidas por el Estado español, influyó también en su visión del Premio Cervantes, que no ganó, pero no del Nobel al que estaba nominado. Sin embargo, Marías ha recibido algunos de los premios literarios internacionales más importantes de Venezuela. Premio Rómulo Gallegos Recibió el Premio Literario de Dublín, el Prix Formentor y el Premio Nelly Sachs.
Tras ganar el Premio Herralde de sentimientos hombre (1986) y la apertura del «Curso de Oxford» con todas las almasEl trabajo de Marías saltó a la fama internacional con la publicación en 1992 AD corazón blanco que ganó el Premio de la Crítica Española. En esta novela aclamada por la crítica, el inconfundible pronombre de Marías I, que buscó armar la narración y pensar en párrafos largos, al servicio de un punto de trama vago o un dilema moral, reproduce una cadena de ideas obsesivamente serpenteante. vino después mañana en la batalla piensa en mi (1994) y en su momento la palabra autoficción apenas se usaba en España, El oscuro retorno del tiempo Hay un nuevo desarrollo todas las almas ha sido salvado.
Entre 2002 y 2007, Marías se embarcó en su obra maestra: una enorme trilogía temática tu cara mañana, su acercamiento a la Guerra Civil española a través de un incidente inspirado en la condena de su padre, el filósofo y discípulo de José Ortega y Gaste. Encarcelado por simpatizante republicano, Julián Marías fue inhabilitado para ejercer la docencia en las universidades durante el franquismo por negarse a firmar en su nombre los principios del movimiento nacionalista. Esto lo obligó a realizar viajes regulares a los Estados Unidos para poder dar conferencias, por lo que Javier Marías pasó el primer año de su vida en Massachusetts, cerca de Wellesley College, donde su padre era profesor invitado. Miembros de la familia Marías fueron huéspedes en la casa del poeta Jorge Guillén y contaban entre sus vecinos a Vladimir Nabokov. Marías acabará traduciendo sus poemas y cuadros en vida escrita La carpeta, una mítica recopilación de perfiles publicados en formato . palo Revista fundada por su amigo Fernando Savater.
Cuando se supo que la trilogía, Tu Rostro Mañana había cerrado el ciclo de trabajo producido por Marías madura -a lo largo de la década de 1950 todavía se le conocía como «Pequeña Marías», siendo su padre el Marías mayor- volvió a la imaginación con una serie de novelas exitosas: ObsesiónY el Entonces empieza malY el Isla Berta Y el Tomas Nevinson. En un prefacio añadido al cincuentenario de la edición conmemorativa de rangos de lobo – Su primera novela si ignoramos lo crudo e inédito aún La Vespera (o, el dia de ayer) – Marías señaló que, ante la pregunta frecuente de por qué escribía, se inclinaba a responder medio en broma: «Para no tener que sufrir por un jefe y no tengo que madrugar». o trabajar horas fijas». También afirmó que la posición de escritor no era «La mejor manera para que una persona perezosa pase su vida».
«A veces pongo mi cabeza en mis manos, dándome cuenta de que cada página ha sido escrita y reescrita pacientemente, siempre en papel y máquina de escribir, con correcciones hechas a mano y luego escritas de nuevo». Además, Marías pensó durante años «no viviré mucho, quién sabe por qué». Lo que no imaginó en ese momento, dijo, es que el «juego casi infantil de escribir» lo llevaría a «trabajar mucho».
su último libro, ¿Será buena persona el cocinero? (¿O un cocinero sería una buena persona?) Llegó a las librerías el pasado mes de febrero. Es una colección de columnas publicadas entre 2019 y 2021 en El País Semanal, que ha ocupado la contraportada durante casi dos décadas. “Más de 900 domingos”, le gustaba recordar, estaba entre la disciplina y la resignación porque sentía que “nunca había logrado convencer a nadie de nada”. Durante años, el último colaborador habitual ha estado enviando por fax sus artículos a la sala de redacción. Su único guiño a la tecnología fue usar WhatsApp para enviar páginas luego de fotografiar páginas surgidas de Olympia Carrera Deluxe, lo que irónicamente unió su destino: cuando la máquina deje de funcionar, dejará de escribir algún día.
Marías fue una de las escritoras españolas más universales de todos los tiempos. Sus obras han sido traducidas a 44 idiomas en 57 países, y han vendido más de ocho millones de copias en todo el mundo. En una de sus últimas entrevistas, en mayo pasado, dijo: «Si me detengo, estoy feliz, estoy agradecido, pero si no, no estoy demasiado preocupado. En mi caso, todo lo que debería haber pasado». ya me ha pasado. Bastante. No me puedo quejar, he tenido mucha suerte. Era consciente de que sus libros están en el templo de la historia literaria y, al mismo tiempo, en miles de bibliotecas y en el imaginario de millones de lectores. Sin embargo, dijo que no le importa el destino de sus novelas. «Las generaciones futuras son el concepto del pasado, si esto es una contradicción obvia. Hoy en día no tiene absolutamente ningún sentido. Todo envejece demasiado rápido. Cuántos escritores, tan pronto como mueren, pasan inmediatamente al olvido». Dada la reacción que causó la noticia de su muerte, es poco probable que ese sea su destino.
Un gran aficionado al fútbol y al cine, Marías fue un columnista y novelista controvertido respetado por sus compañeros y reverenciado por sus lectores. Le encantaba firmar libros en la Feria del Libro de Madrid y admitió que era más tacaño por escrito que en persona. Una vez abierta la puerta de su oficina, no hizo distinción entre ilustradores, fotógrafos, editores o estudiantes.
Tras ser intervenido quirúrgicamente de la espalda poco antes del estallido de la pandemia, Marías pasó sus últimos años entre su casa de Madrid y la de su mujer, Carme López Mercader, en Sant Cugat (Barcelona). Continuó escribiendo con una máquina de escribir, pero no pasó más que unas pocas líneas de una nueva novela que tenía en mente. Cansado de escribir cuatro durante la última década y sucumbido a la neumonía. El 20 de septiembre iba a celebrar su 71 cumpleaños.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».