Isla Local

Isla Local Isla Local
ESDLC_Desktop_TVE_RETINA_2560x1450_1280x725_1219225155948

La seguridad del estado acaba de censurar la semana pasada la serie mexicano-colombiana-estadounidense el Señor de los cielos en su sexta temporada, ahora en emisión. La Narconovela (como también se […]

La seguridad del estado acaba de censurar la semana pasada la serie mexicano-colombiana-estadounidense el Señor de los cielos en su sexta temporada, ahora en emisión. La Narconovela (como también se llama) no fue transmitido por la televisión cubana, sino por el paquete semanal.

La información procede de una nota circulada en el propio paquete, un medio de consumo alternativo de audiovisuales producidos principalmente en el exterior, que es una actividad muy singular en nuestro país. La razón dada es que  “el contenido difama a Cuba y nuestro gobierno, y lo implica en el comercio internacional de drogas “.

Esta escena provocó que prohibieran la transmisión de la novela "El señor de los cielos" en Cuba pues se consideró "ofensiva" contra Raúl Castro (+ Video)

El gobierno no quiere permitir que esta información sea manejada por el pueblo cubano, sin dar importancia a que la trama sea real o no.

Desde la quinta temporada, la conspiración de castros con el tráfico había sido abordada en la seria, la cual en esa ocasión aparentemente  de la vigilancia de la policía política. Por otro lado, la serie el comandante, que trata sobre la vida de Hugo Chávez, fue prohibida porque había en ella algunos sobre el líder Bolivariano diferentes al que se promovió oficialmente en el país.

Es notable la diferencia entre los medios de censura utilizados en ambos casos, tal vez obedientes a un refinamiento de sus métodos de trabajo. Para el comandante, se reunieron con todos los “paqueteros” del país el año pasado en cada municipio y les explicaron que “tenían que eliminar la serie, que si no lo hacían, su permiso de trabajo podría ser cancelado” y que perdieran probablemente su trabajo..

Publicidad

Ahora, con el Señor de los cielos, ellos fueron directamente a las casas matrices para proceder con la censura, que es mucho más eficaz porque el contenido “pernicioso” para ellos no se distribuye. Sin embargo, el impacto en la población esta vez es diferente porque es una serie muy apreciada y esperada. Por otra parte, el comandante no tuvo muchas repercusiones y menos personas oyeron hablar de la censura. La prohibición del Señor de los cielos se convirtió rápidamente en un proceso viral entre la población cubana.

La seguridad del estado acaba de censurar la semana pasada la serie mexicano-colombiana-estadounidense el Señor de los cielos en su sexta temporada

Todo parece indicar que es por esta razón que los grabadores pudieron negociar con la seguridad del estado la posibilidad de distribuir la serie  “con ediciones”. Antes de llegar a los consumidores, cada capítulo debe revisarse y recortar todo el contenido que vincule a Cuba. Por lo tanto, después del anuncio de la censura, otro mensaje llegó en el siguiente paquete explicando que  “la serie será distribuida de nuevo, pero con un día de retraso para poder editarla”.

El gobierno cubano, a través de sus mecanismos de censura, no sólo controla y subordina los medios oficiales de acuerdo a sus intereses, sino también al sector privado que distribuye el contenido. La amenaza velada de suspender permisos de trabajo y confiscar sus medios, dejándolos sin defensa legal, obliga a los autónomos a obedecer. Obliga a los distribuidores del paquete semanal a imitar a los censores del PCC en los medios oficiales, que filtran la información que podemos consumir.

En el paquete semanal, algunos grabadores dominan la distribución de contenidos digitales, previamente recibidos por antena parabólica o vía Internet. Los programas son seleccionados y adaptados a las características de nuestra audiencia, creando un paquete de alrededor de un terabyte de variados temas. Inicialmente contaba con una frecuencia de una vez por semana, pero actualmente se distribuye dos veces por semana, y las actualizaciones del resto de los días se proporcionan a diario para satisfacer a una audiencia que quiere inmediatez.

En pocas horas se distribuye por todo el país suministrando a miles de grabadores, ubicados en cadauno de los barrios. Es muy común ver las colas en los portales donde se “copia el paquete”. Según algunos especialistas, actualmente es el medio más popular de consumo audiovisual en Cuba, superando incluso a la televisión oficial.

advertisement
Relacionado

Presidente de Cuba arriba a Vietnam acompañado de su esposa como parte de su primera gira internacional

Como parte de la gira internacional que desde la pasada semana inició el presidente cubano Miguel Díaz-Canel, en horas de e... [ Leer más ]

Detenidos en Honduras un grupo de ocho inmigrantes cubanos que viajaban junto a 37 indocumentados procedentes de África

Según reportó la prensa hondureña, este miércoles fueron detenidos en el departamento de Choculeta, territorio que hace f... [ Leer más ]

Vladimir Putin recibe a Miguel Díaz-Canel en el Kremlin y le promete apoyarlo en para modernizar la economía cubana (+ Video)

Durante el encuentro celebrado entre el presidente cubano Miguel Díaz-Canel y su homólogo ruso Vladimir Putin en el Kremlin... [ Leer más ]
Mas Compartido

Buenas noticias para miles de cubanos que utilizan motos eléctricas en Cuba pues para el próximo año se prevé abrir tiendas de repuestos en toda la isla

Es habitual desde hace casi cinco años ver rodando por las calles de cualquier ciudad cubana cientos de motos eléctricas de... [ Leer más ]

La modelo cubana Lisandra Silva publica una foto desnuda emulando uno de los posados más sensuales de Jennifer López (+ Foto + Video)

La sexy modelo cubana protagonizó ayer un posado para la revista chilena de farándula Viernes que ha encendido las redes so... [ Leer más ]