En la carrera por la gobernación, los votantes de habla hispana en Texas están escuchando anuncios políticos en su idioma más que nunca, dicen los expertos.
El gobernador Greg Abbott y el demócrata Beto O’Rourke están invirtiendo fuertemente en la divulgación en español porque alrededor de 4,4 millones de votantes elegibles de Texas, aproximadamente 4,4 millones de votantes elegibles de Texas, son hispanohablantes, según nuevas estimaciones del Censo.
Ambos candidatos han gastado millones de dólares en anuncios políticos en español, que se transmiten en Telemundo y Univision, estaciones de radio en español y en línea.
Punto de referencia: El censo sugiere que Texas ahora puede tener más latinos que blancos
Según el asesor político de Abbott, Dave Carney, el gasto en publicidad en español de Abbott se duplicó con creces en comparación con sus dos campañas anteriores para gobernador, alcanzando alrededor de $5 millones en anuncios digitales y de transmisión.
Dijo que la campaña estaba dirigida a los votantes del sur de Texas de todos los orígenes culturales.
“No vamos a dejar fuera de la mesa a algunos hispanos de habla hispana. Estamos tratando de estar en todas partes”, dijo Carney, y agregó que la campaña también ha contratado a aldabas bilingües que pueden atraer a los votantes tanto en español como en inglés.
La campaña de O’Rourke también ha realizado una gran inversión en divulgación en español, gastando $3 millones para comprar anuncios en los medios en español y contratar a la agencia en español Pescador.
Nuevos votantes de Texas: Los ciudadanos recién naturalizados pueden cambiar las próximas elecciones
O’Rourke ha ganado terreno entre los jóvenes bilingües utilizando la plataforma de redes sociales TikTok, que atrae a una audiencia más joven que los medios tradicionales.
Aunque la mayoría de los 300 videos de TikTok de la campaña están en inglés, solo unos pocos videos en español se han vuelto virales, especialmente durante un evento del ayuntamiento, donde un líder comunitario del desarrollo de viviendas de la frontera o colonia dijo que O. ‘Lo que hará Roruke para ayudar a sus vecinos a tener acceso a agua corriente.
“No es justo que más de veinte colonias no tengan agua. Se merecen el mismo trato que tenemos en cualquier ciudad de Estados Unidos. Pagas tus impuestos, cumples la ley, necesitas agua. Otros servicios que tenemos en el estado de Texas”, respondió O’Rourke en español, junto con el juez de distrito, prometió invertir para llevar agua a la comunidad.
Según la antropóloga Cecilia Polley, el video ha obtenido casi medio millón de visitas en la plataforma y captura un momento que parece tan real.
«Tener a alguien parado allí, escuchando tan convincentemente y luego diciendo en español, ‘Voy a ser tu pareja’, creo que todo encaja. Es muy poderoso», dijo.
El politólogo de la Universidad de Houston, Geronimo Cortina, dijo que ningún otro candidato estatal en Texas ha apelado consistentemente al voto latino como O’Rourke.
“También habla español a su favor”, dijo Cortina, y agregó que aunque es blanco, O’Rourke, que no es latino, entiende cómo conectarse con votantes jóvenes que están más interesados en temas sociales multiculturales o biculturales. , debido a su experiencia viviendo en El Paso, y se conecta con temas que resuenan entre los votantes.
“Puedes hablar en español, pero si el contenido, el tema de la política, no resuena con los votantes latinos, eso no te llevará a ninguna parte”, dijo.
El atractivo de O’Rourke para los votantes bilingües fue evidente en un evento en el área de Houston a mediados de septiembre. Un grupo diverso de personas (jóvenes, mayores, latinos, negros, blancos) vistieron camisetas de «Segundo Barrio para Beto» y esperaron en largas filas durante horas. Dale la mano a El Paso.
En el evento, Consuelo Ramírez, trabajadora del hogar y organizadora política, se presentó a O’Rourke y, en español, pidió apoyo para mejorar los salarios de trabajadores como ella.
«Mi fe es Beto, por eso le pido a la gente que se una, lucharemos, no nos rendiremos», dijo Ramarez en español, «Somos inmigrantes orgullosos, somos trabajadores, no criminales. Mi trabajo es muy importante para esto». país.
Ramarez dijo que cree que O’Rourke es una buena representante de las trabajadoras del hogar en Texas porque ella, como muchos inmigrantes como ella, habla español.
Pero Carney, el asesor político de Abbott, no estuvo de acuerdo con la idea de que O’Rourke no tenía talento para hablar español o que todavía estaba calificado para atraer a los votantes latinos.
“Está equivocado en el tema de los votantes hispanos”, dijo Carney, insistiendo en que la plataforma de Abbott, y el enfoque constante del gobernador en temas relacionados con el crimen y la economía, podrían conducir a la tercera reelección del candidato republicano. Noviembre.
Abbott concluyó desde el principio: El gobernador Greg Abbott gasta mucho y temprano en anuncios en español contra Beto O’Rourke
La primavera pasada, Abbott prometió ganar más de la mitad del voto hispano. Por ahora, las encuestas de opinión pública lo muestran por debajo de eso, aunque Abbott lidera las encuestas generales.
Una encuesta reciente del Proyecto de Política de Texas de la Universidad de Texas-Austin mostró que Abbott aventajaba a O’Rourke por 5 puntos porcentuales en la contienda, con un 52 por ciento de latinos diciendo que votaría por O’Rourke, en comparación con un 33 por ciento a favor de Abbott.
Preservar el voto latino es más importante que nunca en Texas, donde la población latina ha superado a la población blanca no latina, según las nuevas estimaciones del censo de EE. UU.
De los 19,4 millones de tejanos que son ciudadanos estadounidenses y mayores de 18 años, 4,4 millones hablan español, según datos del censo reciente.
Los cambios demográficos se producen cuando cientos de miles de inmigrantes de América Latina, Asia y África se han naturalizado en Texas a lo largo de los años.
El Centro para la Política de Inmigración Estadounidense de la Universidad de California identificó a 344,000 ciudadanos «recién naturalizados», o ciudadanos que se convirtieron en ciudadanos, en todo el estado de Texas entre los años fiscales 2016 y 2021.
«Fan de Internet. Experto en alcohol. Webaholic. Analista. Adicto a la música incurable. Escritor incondicional».