Сидней, Австралия Кратковременное пребывание Новака Джоковича в худшем в Австралии исправительном учреждении укрепило репутацию иммиграционной системы страны в центре внимания всего мира.
Теннисиста арестовали в январе и вскоре отпустили, когда он обжаловал это решение в суде. Но как только Джокович подумал, что у него будет шанс защитить свой титул на Открытом чемпионате Австралии по теннису, вмешался министр иммиграции, и лучший игрок мира среди мужчин был депортирован в Сербию.
Немногие из беженцев, содержащихся в отелях и других центрах содержания под стражей по всей Австралии или по временным визам, имеют такую же личность или богатство, как Джокович, но, как и он, подчиняются системе, которую критики называют произвольной и жестокой.
«Обращение в иммиграционном заключении неизбежно проистекает из того, как действует государственная политика», — сказал Ян Ринтул, политический активист и представитель Коалиции действий в интересах беженцев. «Задержание должно быть сдерживающим фактором… Оно предназначено для того, чтобы люди ломались и в конечном итоге соглашались на отправку домой… А обращение в центрах содержания под стражей должно быть жестоким».
Многие из задержанных в Австралии принадлежат к определенной категории — люди, прибывшие на лодке после июля 2013 года, когда Канберра провела серию сделки Со странами Тихоокеанского региона это означает, что беженцы, прибывшие по морю, будут отправлены туда для обработки и им никогда не будет разрешено постоянно поселиться в Австралии.
На фоне общественного протеста по поводу условий в лагерях Науру и Папуа-Новой Гвинеи (ПНГ) и опасений по поводу психического здоровья беженцев около 179 человек были эвакуированы в Австралию для лечения в соответствии с краткосрочным Законом о медэваке 2019 года.
Но хотя они были признаны беженцами в рамках процесса определения статуса правительствами Папуа-Новой Гвинеи и Науру, они были задержаны после эвакуации в Австралию.
Элисон Паттисон, адвокат, представляющая интересы многих беженцев и глава отдела по правам человека для всех, говорит, что они могут быть освобождены только в том случае, если один из трех министров в Министерстве внутренних дел согласится дать им временную визу, позволяющую им жить там. сообщества, пока они ожидают переселения.
Она сказала «Аль-Джазире», что «полномочия министра отзывать и отказывать в выдаче виз и, таким образом, инициировать задержание, которое потенциально является бессрочным и, безусловно, бессрочным, не имеют себе равных». Эти самостоятельные полномочия берут свое начало в попытках творить добро — освобождать от задержания людей с неразрешимыми иммиграционными проблемами. Вместо этого он используется во зло — для нападения на уязвимую группу беженцев в качестве наказания за осуществление их основного и законного права человека искать и пользоваться убежищем и удерживать других от приезда».
Время пытка
Для беженцев три политика, которые имеют власть над их визами, подпадают под одно название: «Министр».
Вот какой ответ они получают, когда спрашивают сотрудников центров содержания под стражей, что происходит с их заявлениями на получение визы: «Это зависит от министра».
Автор и бывший беженец Бехруз Бходжани провел более шести лет в иммиграционном заключении в Австралии, прежде чем попросил убежища в Новой Зеландии.
Он обвиняет правительство Австралии в том, что оно намеренно создает отсутствие прозрачности и «использует время как инструмент, чтобы ниспровергнуть эту систему систематических пыток», чтобы навредить беженцам, находящимся под его опекой.
Бесконечное ожидание привело в депрессию Хоссейна Латифи, беженца, которого содержали в отеле «Парк», где некоторое время содержался Джокович.
Внутри комнаты Хусейна Латифи в отеле Park. Его состояние вызвало у него депрессию {Представлено Хуссейном Латифи]Каждую ночь он кладет голову на подушку и говорит: «Может быть, завтра». «Значит, завтра ничего. Назавтра ничего. Почти девять лет я мечтал об этом».
Представитель Австралийской пограничной службы (ABF) сообщил Al Jazeera: «Все задержанные могут подавать жалобы руководству, контрактным поставщикам услуг и ряду внешних контрольных органов, включая полицию, относительно любого аспекта их задержания».
Но Латифи говорит, что не может связаться с министром.
У него даже нет доступа к своему соцработнику, которого назначает правительство и который должен помогать ему ориентироваться в системе.
Прошло шесть месяцев. Он никогда не звонил мне, никогда не писал мне по электронной почте, ничего. И я ему несколько раз звонил – ничего от него не слышал, – сказал он. – Это не только [me]У других беженцев такая же проблема».
Другой беженец, Джамал, поджегший себя на Науру после пяти лет отчаяния на острове, рассказал «Аль-Джазире», что беженцы из «Парк-отеля» недавно начали переводить их в другой центр содержания под стражей, чтобы они могли пользоваться тренажерным залом.
Описывает наблюдение за тем, как люди водят свои машины и свободно проходят через автомобильные окна.
Он сказал: «Вокруг них нет никакой безопасности… И когда ты видишь себя, безопасность вокруг. Это как кошмар для тебя, каждую секунду».
Недавно группу афганских беженцев, прибывших после падения Кабула, переселили в гостиницу напротив «Парк-отеля».
По словам Ринтула, поскольку эти беженцы не находятся под стражей, они могут приходить и уходить.
Среди них эвакуированные из Кабула афганцы. [the] Женская футбольная команда. «…люди, с которыми я разговаривал, были помещены на карантин в Брисбене, а затем переехали в этот отель. Они ждут постоянного жилья».
Бейтсон сказал, что также кажется, что нет никакой закономерности или логики в том, кто его освободил.
В течение 2021 года в общину было выпущено около 180 беженцев, и лишь немногие остались за решеткой.
«Какая разница между нами и ими?» — спросил Латифи.
«Это своего рода пытка, мы страдаем каждый день», — сказал он. «Я [wish] Я так и не появился на лодке, и она умерла в океане».
Это не заканчивается после освобождения
Латифу Латифу срочно нужна виза и возможность жить в австралийской общине.
Но даже если беженца выпустят из иммиграционного центра содержания под стражей, его испытание еще далеко не закончено, сказал Паттисон.
В нем говорится, что единственная виза, на которую имеют право беженцы Medivac, – это временная виза, которая разработана как временный маршрут для беженцев, чтобы покинуть Австралию.
Они также могут быть подвергнуты решению об ограничении проживания и содержаться в сообществе по определенному адресу, что «на самом деле является формой задержания, чтобы они могли продолжать организовывать депортацию», — сказала она.
Моз Азимитабар, беженец, освобожденный из иммиграционного центра содержания под стражей в 2021 году, говорит, что его освободили по временной визе. Он получил только 150 австралийских долларов (107 долларов) и две недели пребывания. В ответ Аль-Джазире представитель Министерства внутренних дел подтвердил, что освобожденные из-под стражи могут иметь право на финансовую и другую поддержку.
Представитель сказал, что программа «зависит от ряда факторов, включая иммиграционный статус, потребности и уязвимость». Не все получатели имеют право на получение всех доступных услуг.
Азимитабарская виза позволяет ему работать, но не позволяет учиться. Другие промежуточные визы предусматривают учебу, но не право на работу.
Моза Азимитабара, который держит селфи, в прошлом году освободили из-под стражи и разрешили работать без учебы. Другим с такой же визой разрешено учиться, но они не могут работать. [Angus McDonald via Moz Azimitabar]В настоящее время он работает несколько дней в неделю над проектом «Беги за добром». Инициатива Она бесплатно предоставляет мебель и домашнюю утварь нуждающимся. Азимитабар говорит, что если ему разрешат учиться, он сможет «стать менеджером и лидером» и помогать большему количеству людей.
Его также преследует травма задержания иммигрантов, которая преследует его на работе и в повседневной жизни.
Для некоторых беженцев, по словам Бейтсона, эта длительная травма делает работу невозможной, создавая «самосбывающееся пророчество», когда правительство утверждает, что они не заслуживают защиты, а затем «не могут снова внести свой вклад».
Потом нестабильность жизни по временной визе. Азимитабар должен продлевать свою визу каждые шесть месяцев.
За два месяца до истечения срока действия моей визы я запаниковал. [about] Что случится. Будут ли они его продлевать или нет», — сказал он.
Еще одна проблема заключается в том, что, хотя визы могут быть продлены, они также могут быть отозваны.
Другой беженец, Гектор (имя изменено в целях безопасности), был освобожден из-под стражи в прошлом году всего за 1000 австралийских долларов (711 долларов США), несколько недель оплачиваемого проживания и три недели приема лекарств, необходимых ему для лечения болезни Аддисона.
«Они не дают [a] Потому что, сказал он, им все равно. «…несколько месяцев спустя [I was] Депортация, они утверждают [my lawyer] И они говорят, что он будет [get] почти.»
Вместо этого его посадили в самолет и увезли из страны.
индустрия содержания под стражей
Паттисон сказал, что в соответствии с договорами о правах человека, которые подписала Австралия, она обязана предоставить беженцам место для поиска убежища и постоянного переселения.
УВКБ ООН осуждает «длительное произвольное задержание любого беженца или просителя убежища» как «неуместное», заявила «Аль-Джазире» Джейд Херон, старший помощник по связям с общественностью в офисе УВКБ ООН в Канберре.
«Беженцы и лица, ищущие убежища, должны быть задержаны только в качестве крайней меры и в течение как можно более короткого периода времени для проведения проверки здоровья и безопасности по прибытии», — сказала она. «Если задержание необходимо и неизбежно, оно должно соответствовать международным стандартам».
Австралийское правительство заявляет, что оно соответствует этим критериям.
Представитель ABF сказал Al Jazeera: «Австралия очень серьезно относится к своим международным обязательствам и намерена действовать в соответствии с этими обязательствами».
«Региональная обработка дает незарегистрированным морским прибывающим возможность оценить свои требования о защите в региональной стране обработки, а для тех, кто имеет общие обязательства по защите, доступ к переселению в третью страну», — добавил представитель.
Однако многие задержанные по-прежнему находятся под стражей, которая, как представляется, является бессрочной.
По мнению Бошани, у австралийского правительства есть много стимулов для сохранения системы.
Он указал, что политика задержания морских беженцев основана на трех вещах.
Во-первых, по его словам, австралийскому правительству удалось посеять в обществе страх перед беженцами, чтобы обеспечить поддержку своей «жесткой» пограничной политики.
Кроме того, по его словам, есть деньги, заработанные компаниями, работающими в системе задержания иммигрантов.
Наконец, он сказал: «Политики, которые участвовали в этой политике или руководили ею, с каждым годом увеличивают свою власть».
Вероятность изменения пограничной политики Австралии в ближайшее время невелика. Представитель ABF заявил «Аль-Джазире»: «Политика защиты границ Австралии остается неизменной; люди, путешествующие в Австралию нелегально на лодке, не будут селиться здесь навсегда».
Действительно, в конце 2021 года правительство повторно подписало соглашения с тихоокеанскими странами Папуа-Новой Гвинеи и Науру о размещении морских беженцев.
Беженцы в отеле Park надеются, что обращение со звездой тенниса Новаком Джоковичем привлечет внимание к их бедственному положению. [File: Loren Elliott/Reuters]Все, чего хочет Азимитабар, — это иметь возможность жить свободно и вносить свой вклад в австралийское общество.
«Лучший вариант — это… если я хочу получить квалификацию, как австралиец, я могу без страха пойти учиться… чтобы у меня был свой бизнес и свои идеи», — сказал он.
Но Латифи говорит, что считает себя и других морских беженцев «заложниками».
«Я просто хочу отправить письмо министру», — сказал он. Мы не совершали никакого преступления. Мы заслуживаем большего уважения, мы все люди».
«[He] Я могу подписать бумажку и всех выпустить, и я [can] Начни мою новую жизнь».
«Orgulloso experto en Twitter. Especialista en viajes. Comunicador. Amante de los zombis certificado. Jugador de por vida».